10 اقتباسات لا تنسى فيلم من الدار البيضاء

01 من 11

الدار البيضاء ، فيلم كلاسيكي

جون سبرينغر مجموعة / مساهم / غيتي صور

خلال فترة الحرب العالمية الثانية ، لم يكن منتجو الدار البيضاء (1942) يعرفون أن الفيلم سيصبح كلاسيكيًا. لكن بعد كل هذه السنوات ، كانت قصة رجل (ريك) وامرأة (إيلسا) يضحون بحبهم لدعم هدف أعلى (هزيمة النازيين) هي قصة خالدة.

فازت الدار البيضاء بثلاث جوائز للأوسكار لأفضل فيلم ومخرج وسيناريو. ما زال أحد الأفلام الأكثر شعبية في كل العصور ، مصنّفًا في مقدمة العديد من قوائم الناقد السينمائي. أصبح الفيلم والأغنية موضوعه As Time Goes By رموز ثقافة البوب.

يقام الفيلم في الدار البيضاء ، مع معظم النشاطات في حانة تسمى "ريك". تم تسميتها لبطل القصة ، لعبت من قبل همفري بوجارت. شعلة قديمة ، إلسا لوند (إنجريد بيرغمان) تظهر فجأة مع زوجها ، فيكتور لاسلو ، الذي يريده النازيون. على ريك أن يقرر ما إذا كان سيترك مشاعره جانباً لإلسا من أجل مساعدة فيكتور على الهروب من أجل مساعدة المقاومة.

سواء كنت من محبي الدار البيضاء أو تشاهد الفيلم للمرة الأولى ، ستستمتع بهذه المقتبسات التي لا تنسى من الفيلم. والحذر: هناك بعض المفسدين في المستقبل إذا لم تشاهد الدار البيضاء (ولكن ماذا تنتظر؟).

02 من 11

العبها مرة واحدة ، سام. من أجل الأزمنة القديمة.

عندما يصل إليسا لأول مرة ، قبل أن يعرف ريك أنها هناك ، تقترب من عازف البيانو (سام) وتطلب منه اللعب مع "الزمن الذي يمر". كانت هذه أغنية إيلسا وريك خلال علاقة حبهم. سام يقاوم في البداية ، مع العلم أنه سيثير غضب ريك. هو يعمل ، ويبدأ عمل الفيلم بينما يرى ريك المرأة التي تركته في باريس لأول مرة منذ سنوات.
هذا هو في الواقع واحد من أكثر الفصول خطأ من الدار البيضاء. في أي مكان في الفيلم لا أحد يقول "العبها مرة أخرى ، سام" كما يتكرر في كثير من الأحيان. ريك في وقت لاحق يقول "العبها ، سام" ، بينما كان يحاول أن يغرق أحزانه يتذكر وقته مع إلسا.

03 من 11

هنا ينظر إليك أيها الفتى

واحدة من أكثر الخطوط المقتبسة من الدار البيضاء ، همفري بوغارت ، مفعمة بالإثارة ، "هنا ينظر إليك ، أيها الطفل" خلال مشاهد الفلاش باك من ريك وإيلسا تقعان في الحب في باريس. هو يستعمله لاحقاً في الفيلم لمزايدة وداع Ilsa ، والعبارة الغريبة الغير عاطفية أصبحت واحدة من الخطوط الأكثر رومانسية في تاريخ الفيلم.

04 من 11

من جميع مفاصل الجن في جميع البلدات في جميع أنحاء العالم ، وهي تمشي في المنجم

بعد إغلاق الحانة وريك وحيد مع سام ، فإنه يأسف على ظهورها ويظهر للجمهور مدى دماره لرؤية Ilsa مرة أخرى ، وهي متزوجة الآن من رجل آخر. يضرب الزجاجة بشدة وهو يتذكر وقتهم معًا.

05 من 11

ما هيه جنسيتك؟

النازي الرائد ستراسر يستجوب ريك ويطالب بمعرفة جنسيته. إنه يبحث عن بعض الأسباب لاعتقاله ، وليس أن النازيين يحتاجون بالضرورة إلى سبب. كان رد ريك ، ومطاردة الكابتن رينو من بين اللحظات الأخف للفيلم (وربما كانت أخف لحظات يبرز فيها الرائد ستراسر).

ريك: أنا سكران.

رينو: هذا يجعل ريك مواطناً في العالم.

06 من 11

جئت إلى الدار البيضاء من أجل المياه

يعمق هذا التبادل بين الكابتن رينو (الذي يلعب مع النكتة النابضة بالحياة من قبل كلود رينز) الغموض حول ريك وحيث تكمن ولاءاته. كما أنه يعطي القليل من التبصر في سيارة رينو ، التي لم تكن ولاءاتها واضحة في هذه المرحلة من الفيلم. ونحن لا نعرف أبدا لماذا جاء ريك إلى الدار البيضاء في المقام الأول.

رينو: ما الذي جلبك في السماء إلى الدار البيضاء؟

ريك: صحتى. جئت إلى الدار البيضاء من أجل المياه.

رينو: المياه؟ ما هي المياه؟ نحن في الصحراء!

ريك: كنت مخطئا.

07 من 11

أنا مصدوم أن أعرف أن القمار يجري!

رينو مرة أخرى هي الإغاثة المصورة في الدار البيضاء. يتبع أوامر ستراسر بإغلاق ريك بليس ، ويسأل ريك الغاضب عن السبب (ليس هناك سبب حقيقي ، فهم يضايقونه فقط).

ريك: كيف يمكنك إغلاق لي؟ على أي أساس؟
رينو: لقد صدمت وصدمت عندما وجدت أن القمار تجري هنا!
[يدين فريق رينو كومة من المال]
Croupier: مكاسبك يا سيدي.
رينو: شكراً جزيلاً لك.

08 من 11

مشاكل ثلاثة أشخاص صغار ...

في أكثر لحظاته بطولية في الفيلم ، يقنع ريك إلسا باكية بأن عليها أن تتركه وراءه وتدخل الطائرة مع فيكتور ، لأن العمل الذي يقوم به فيكتور لهزيمة النازيين مهم للغاية.

ريك: إلسا ، أنا لا أجيد أن أكون نبيلاً ، ولكن لا يتطلب الأمر الكثير ليرى أن مشاكل ثلاثة أشخاص صغار لا ترقى إلى مرتبة تلة من الفول في هذا العالم المجنون. يوما ما سوف تفهم ذلك.

09 من 11

سيكون لدينا دائما باريس.

ريك يسمح لاليسا بمعرفة أنه يغفر لها لمغادرته ، ويخبرها أنه ما زال يحبها وسيتذكرها ووقتها في باريس باعتزاز. ليس هناك جفاف في المنزل عندما ينطق هذا الخط الكلاسيكي.

10 من 11

اعتقال المشتبه بهم المعتادين

لقد أطلق ريك النار وقتل الرائد ستراسر بينما حاول النازيون منع طائرة فيكتور وإيلسا من الإقلاع. رينو هي الشاهد الوحيد. عندما يصل بقية أفراد الشرطة ، لا يعرف ريك (والجمهور) ما الذي ستفعله رينو. عندما يخبر موظفيه بأنهم "يعتقلون المشتبه بهم المعتادين" ، ولا يحول ريك ، نهلل لرينو أخيراً إلى جانب الأخيار.

11 من 11

أعتقد أن هذه بداية صداقة جميلة

بعد إلسا وفيكتور بأمان بعيدا وماتور ستراسير ميت ، ريك ورينو يبتعدان معا. هذا هو الخط الأخير من الدار البيضاء ، وهو لسان في خده كما يتحدث ريك عن بداية الفيلم.