7 مواقع تعبيري المترجم وتطبيقات الجوال

ترجمة Emojis إلى ومن الإنجليزية سهل لمعرفة ما يعنيه حقا

يساعدنا Emojis على التعبير عن مشاعرنا عبر الإنترنت وفي الرسائل النصية بشكل أفضل عندما لا تكون الكلمات كافية. على الرغم من ذلك ، لا يزال تعقيد أفكارنا وعواطفنا يتجاوز نطاق محدود من الأيدوجرامات والوجوه المبتسمة التي توفرها لوحة المفاتيح على أجهزتنا المحمولة .

حتى عندما تعتقد أنك استخدمت للتو أفضل ثلاثة أو أربعة رموز تعبيرية لنقل رسالة محددة بدقة ، فإن هذا لا يضمن أن الآخرين سيتمكنون من ترجمة رسالتك بهذه السهولة. وبالمثل ، فإن محاولة فك شفرة الرسالة التي تستخدمها الرموز التعبيرية التي يستخدمها الآخرون يمكن أن تكون مربكة.

في هذه الأنواع من الحالات ، يمكن استخدام أداة مترجم الرموز التعبيرية في متناول اليد. اطلع على القائمة التالية للمواقع الإلكترونية لتطبيقات المترجم وتطبيقات الجوّال لمساعدتك على التعبير عن نفسك وفك شفرة رسائل أصدقائك بسهولة أكبر.

01 من 07

Decodemoji

لقطة شاشة من Decodemoji.com

Decodemoji هو أداة سهلة الاستخدام ، على شبكة الإنترنت تسمح لك بإدخال أي مجموعة من الرموز التعبيرية التي تريدها حتى يمكن ترجمتها إلى الإنجليزية بسيطة (والعكس بالعكس). تحتوي الأداة على جمل كاملة أيضًا ، بحيث لا تترك الكلمات والعبارات غير منطقية تمامًا. وكمثال على ذلك ، فإن إدخال وجه يهب قبلة ، وجها مبتسما مع قرون ووجه مبتسم بالفم المفتوح والعرق البارد سوف يعمل على فك تشفير هذه التركيبة التعبيرية على النحو التالي: "إن الوجه القبيح يرتكب خطيئة بسعادة."

التوافق:

أكثر من "

02 من 07

الرموز التعبيرية مترجم المعنى

لقطة شاشة لـ Emoji Translator المعنى لـ iOS

جعلت Apple اقتراحات emoji (emojification) جزءًا من ميزة الإكمال التلقائي / التصحيح التلقائي في iOS 10 ، ولكن إذا كنت تبحث عن تطبيق معين يمكنك استخدامه لكتابة رسالتك ، ثم رؤيتها كلها مترجمة في emojis ، Emoji Translator المعنى هو تطبيق مجاني قد ترغب في تثبيته على جهازك. مثل بعض الأدوات المستندة إلى الويب المذكورة أعلاه ، فإنه يحدد بعض الكلمات ويستبدلها مع الرموز التعبيرية مع ترك الكلمات غير قابلة للتحديد كنص. يمكنك أيضًا عكس الترجمة بكتابة الرموز التعبيرية أولاً وترجمتها إلى الإنجليزية.

التوافق:

03 من 07

Super Emoji Translator

لقطة شاشة من SuperEmojiTranslator.com

يلتقط Super Emoji Translator كلمات معينة في رسالة ويستبدلها بواحد أو عدة رموز تعبيرية للمساعدة في وصفها أثناء ترك أجزاء الرسالة وحدها. بعد النقر على الزر "Let Leteded" باللون الأزرق الكبير في الصفحة الأمامية ، اكتب أو ألصق رسالتك في الحقل المحدد وانقر على الزر الأزرق أسفلها لترجمة رسالتك.

التوافق:

أكثر من "

04 من 07

أداة ترجمة تعبيري مونيكا

لقطة شاشة من Meowni.ca

تم إنشاء أداة ترجمة الرموز التعبيرية هذه بواسطة مطوّر الويب Monica Dinculescu. مشروع جانبي ممتع مستضاف على موقعها الشخصي ، الأداة ببساطة تحل محل بعض الكلمات في أي رسالة مع الرموز التعبيرية مع ترك بقية الكلمات غير القابلة للتعريف / لا يمكن الاستغناء عنها سليمة. كل ما عليك القيام به هو البدء في الكتابة أو نسخ أو لصق بعض النص في حقل العطاء. اضغط على الزر "النسخ إلى الحافظة" الوردي الكبير لنسخه حتى تتمكن من لصقه في أي مكان.

التوافق:

أكثر من "

05 من 07

Emojily

لقطات من Emojily لنظام Android

Emojily هو نوع مختلف من أداة الترجمة التي تركز على الاختلافات في الرموز التعبيرية بين نظامي التشغيل Android و iOS. بالنسبة إلى مستخدمي Android الذين يرغبون في إرسال رسائل نصية أو التفاعل مع الأصدقاء على الشبكات الاجتماعية ، فإن صياغة رسالة باستخدام رموز تعبيرية لنظام Android يمكن أن ينقل شيئًا مختلفًا تمامًا للأصدقاء الذين يشاهدونه على جهاز iOS باستخدام رموز تعبيرية لنظام iOS. يساعد Emojily على حل هذه المشكلة عن طريق السماح لمستخدمي Android بكتابة رسالتهم في حقل بسيط حتى يتمكنوا من رؤية إصدار iOS الذي يتم إنشاؤه تلقائيًا في الحقل أدناه. بهذه الطريقة ، يحصل مستخدمو Android على مقارنة جنبًا إلى جنب حول كيفية ظهور الرسائل والرموز التعبيرية على كل نظام أساسي قبل نشرها أو إرسالها.

التوافق:

أكثر من "

06 من 07

LingoJam تعبيري المترجم

لقطة من LingoJam.com

إذا كان لديك جملة أو فقرة أو حتى عدة صفحات تستحق الكلمات التي تود أن ترتديها مع الرموز التعبيرية ، فإن Emoji Translator من LingoJam يمكنه مساعدتك في ذلك بنقرة بسيطة على الماوس. على الرغم من أن الأداة لا تستبدل الكلمات مع الرموز التعبيرية تمامًا ، فإنها تحدد الرموز التعبيرية المقابلة ثم تقوم بإدراجها قبل و / أو بعد الكلمة لتأكيدها البصري. ما عليك سوى نسخ الجمل أو الفقرات التي تريد استخدامها ، ولصقها في حقل النص على الجانب الأيسر من الشاشة ومشاهدة رسالتك تظهر على الفور على اليمين مع جميع أنواع الرموز التعبيرية المختلفة .

التوافق:

أكثر من "

07 من 07

Emojilator

لقطة شاشة من Emojilator.com

إذا كنت تحب فكرة LingoJam's Emoji Translator ولكنك تفضل أن تترجم كلماتك مباشرة إلى رموز تعبيرية ، قد ترغب في تجربة Emojilator. ستؤدي هذه الأداة إلى ترجمة بعض الكلمات بالكامل إلى رموز تعبيرية أثناء استخدام أحرف emoji والأرقام والكائنات ذات شكل الحروف (مثل الرموز التعبيرية الساكسفون لتمثل الحرف J) لكتابة بقية الكلمات في رسالتك. اكتب أو قم بنسخ ولصق رسالتك في الحقل المحدد ثم أرسلها إلى حساب Twitter مباشرة أو انسخها وألصقها أينما تريد مشاركتها.

التوافق:

أكثر من "