مراجعة: Libratone Zipp & Zipp Mini Wireless Speakers

لقد كانت سماعات البلوتوث المحمولة حولها طويلة بما فيه الكفاية ، حيث من المعقول أن تشعر أن السوق قد بلغ نقطة النضج. ومع ذلك ، لا يزال مصنعو الصوت يجدون طرقًا لتحسين المستخدمين وإمتاعهم بميزات مذهلة ومفيدة. توفر سماعات Libratone الجديدة قدرات لاسلكية قوية ومتعددة الاقترانات للمنزل.

إن Libratone Zipp وشقيقها الأصغر قليلاً ، Zipp Mini ، هما أحدث سماعات الشركة التي تلبي احتياجات أولئك الذين لديهم أذن للصوت والعين. ليس من السهل في كثير من الأحيان تغيير مظهر جهاز الصوت بسهولة مثل تبديل سترة أخرى. كل من هذه السماعات تتميز بأغطية قابلة للتبديل في لوحة من الألوان ، والتي تعتبر كبيرة بالنسبة للأمزجة مطابقة أو تستكمل مساحات المعيشة المختلفة. تأتي الأغطية إما بنسيج من الصوف أو الشبك ، بدون فك لإزالة ، ويمكن غسلها (يوصى بها باليد أو وضع الماكياج على الماكينة) إذا لزم الأمر.

حجم الحكمة ، والكتف البسيطة Zipp يصل إلى مكبرات الصوت الأخرى على شكل أسطواني ، مثل في نهاية المطاف الاذان Boom 2 أو Scosche BoomBottle + ، وإن كان أقصر وأسمك قليلا. ويقابل Zipp ، مع ارتفاعه ومحيطه الإضافي ، بشكل أوثق من قبل Ultimate Ears MegaBoom. على الرغم من عدم ابتكارها للخشونة الخارجية ، تعكس Zipp و Zipp Mini العناية بالبناء وتعرض التصميم الاسكندنافي المعاصر. توفر القاعدة المطاطية بعض امتصاص الصدمات لتلك القطرات الخاطئة ، كما أن المواد البيضاء غير اللامعة تثبط / تقلل من التآكل الدائم. إن الهيكل البلاستيكي تحته مصنوع من مادة صلبة مع مقبض جلد (حقيقي) مثبت بسرعة.

يتم تشغيل بعض السماعات المحمولة على الفور بنقرة من مفتاح التحويل. يتطلب Zipp و Zipp Mini ضغطًا ممتدًا وانتظارًا لمدة 30 ثانية تقريبًا - وهو أمر خالٍ من الصبر. قد لا ترضي متوالية التشغيل والإغلاق هذه التي تشبه أجهزة الكمبيوتر الجميع. مرة واحدة على استعداد ، يرحب المتحدثون Libratone مع زواحف سارة من الملاحظات ، مسموعة بهدوء لأولئك القريبة. من غير المحتمل أن تستيقظ الأطفال الرضع أو تستقطب أعينًا تستفسر عنهم ، وهو موضوع شائع مع المتحدثين الذين يختارون إظهار ضوضاء نظامية بغيضة. إذا كان أي شيء ، يقلد Zipp و Zipp Mini أصوات طائر صغير مبهج.

Libratone يتجنب الأزرار ، ممتلئ الجسم لصالح واجهة تعمل باللمس سهلة الاستخدام بديهية. يتم التحكم في الإضاءة برفق من الخلف ، مما يوفر التشغيل بلمسة واحدة للتشغيل / الإيقاف المؤقت / التخطي بالإضافة إلى الإعداد اللاسلكي. يعمل الضرب الدائري عبر السطح على ضبط حجم الصوت ، مع تحديد المستويات بواسطة النقاط حول مركز العصفور. وضع راحة اليد فوق الواجهة يضع صوتًا مؤقتًا على تشغيل الموسيقى من مكبر الصوت. هذا مناسب عندما يريد المرء سماع شيء دون الاضطرار إلى ضرب وقفة ، وبالتالي يؤثر على جميع المتحدثين في نفس المجموعة. تتيح واجهة اللمس للمستخدمين تعيين تجمعات السماعات بالإضافة إلى التنقل عبر خمس محطات راديو مفضلة داخل تطبيق Libratone.

كما هو الحال مع العديد من مكبرات الصوت الحديثة ، يتميز Libratone Zipp و Zipp Mini بمنفذ قياسي 5 V / 1 A USB لشحن الأجهزة المحمولة. يحدث هذا المنفذ أيضًا في كلا الاتجاهين ، مما يسمح للمستخدمين بتشغيل الموسيقى من محرك أقراص محمول موصول أو جهاز iPhone / iPad متصل بالكابل. بالإضافة إلى مدخلات 3.5 ملم ، توفر هذه السماعات الكثير من المرونة. للأسف ، على الرغم من المتوقع ، فإن شحن Zipp و Zipp Mini فقط من خلال محول الحائط المضمن وليس بواسطة USB. وعلى الرغم من أن الشاحن المضمن قد يبدو مدمجًا ، إلا أنه واسع بما يكفي لمنع مآخذ الطاقة المجاورة.

01 من 05

التصميم والاتصال

تتميز سماعات Zipp و Zipp Mini بأغطية قابلة للتبديل في مجموعة من الألوان. ستانلي جودنر / حول

كل من مكبرات الصوت يحوي ميكروفون مدمج للمحادثات الهاتفية بدون استخدام اليدين. معظم أجهزة الصوت المحمولة في هذه الأيام ، ولكن العديد من فشل أداء أفضل من الهاتف الذكي القياسية. يثبت برنامج Zipp and Zipp Mini أن يكون مفيدًا في السؤال مع الميكروفونات التي يمكنها التقاط أصوات من بضعة أقدام (1 م). الوضوح جيد ، ولا يبدو أي طرف بعيدًا أو غير واضح للآخر. على الرغم من أن جودة مكبر الصوت ككل لا تكون في مستوى مناسب للمؤتمرات المرتبطة بالأعمال ، إلا أنها مثالية لإجراء المكالمات اليومية.

حقيقة أن ميزة البلوتوث Zipp و Zipp Mini الجديدة مع aptX ، و Wi-Fi عبر DLNA (Android ، و Windows ، و Blackberry) و AirPlay (iOS) ، و Spotify Connect يوضح أن Libratone جادة حول الأشخاص الذين يستمتعون بالموسيقى ، بغض النظر عن الموضوع أو المصدر. سواء أكنت مستمعاً غير متفرغ يتدفق عبر محطات الراديو عبر الإنترنت ، أو أوديوفيلي قوي البنية لا يمتلك أي شيء أقل من فقدانه ، فلكل من هؤلاء المتحدثين قد غطيتهم للاتصالات. يمكن للمستخدمين الراغبين في خيار إنشاء استجابات صوت ستيريو و / أو متعددة الغرف القيام بذلك بواسطة مكبرات الصوت هذه (في المستقبل) التي تدعم SoundSpaces Link.

يختلف نطاق اتصال Wi-Fi باختلاف أجهزة الموجه وقوة إشارة الشبكة وأي حواجز / عوائق في الطريق. توفر Bluetooth خيارًا أكثر محمولًا ، يقتصر فقط على النطاق القياسي الذي يبلغ 33 قدمًا (10 أمتار). نظرًا لأن سماعات Libratone تتميز بتقنية بلوتوث مع aptX ، يمكن للأجهزة المتوافقة الاستمتاع بجودة صوتية تشبه الأقراص المضغوطة في أي مكان بدون أسلاك. من الاختبارات الداخلية في العالم الحقيقي ، أعجب كل من Zipp و Zipp Mini بالحفاظ على اتصال Bluetooth وظيفي يصل إلى المواصفات المذكورة. ينفر الاستقرار قليلاً عند مسافة قصوى ، والتي يمكن تثبيتها بسهولة عن طريق تحريك بضع خطوات أقرب.

مع زيادة حجم الصوت على مكبر الصوت إلى 70٪ على الجهاز المتصل - وهي درجة تسلي على أنها موسيقى خلفية للمطبخ وغرفة الشمس المجاورة - يوفر Zipp Mini 60 واط أكثر من 11 ساعة من الصوت اللاسلكي Bluetooth. مع نفس المستويات ، فإن Zipp يتخلى فقط عن علامة الثماني ساعات ، والتي تبدو مناسبة في ضوء السائقين الأكبر و 100 واط من الطاقة الكلية. كل من مكبرات الصوت تحتوي على بطاريات 2،400 mAh متطابقة تستغرق حوالي ساعتين للشحن الكامل.

تضغط ضغطة واحدة على زر الطاقة للحظات المتبقية من عمر البطارية على واجهة اللمس. نظرًا لعدد النقاط المتوفرة ، يمكن لمكبرات Libratone تقديم دقة أكبر مقابل تلك التي تعتمد على أربعة LED لتقدير النسبة المئوية. يعمل تطبيق Libratone بشكل أفضل من خلال إظهار رقم دقيق مع وقت التشغيل المتبقي. عندما يكون هناك ساعة تقريبًا أو أقل من ذلك ، فإن زيب زيب و زيب ميني على فترات متقطعة من خلال الموسيقى كتذكرة تذكير. لتوفير عمر البطارية ، يقوم كلا مكبّري الصوت بالانسقاط التلقائي بعد 30 دقيقة من عدم النشاط.

02 من 05

أداء الصوت

ستانلي جودنر / حول

لقد أمضينا وقتًا في الاستماع إلى مكبر الصوت Zipp Mini أولاً ، يليه Zipp. يمكن العثور على الانطباعات العامة عن هذا الأخير - الجاذبية المقدمة للنتوء في الحجم والسعر - في نهاية هذا القسم. كل من Zipp (إلى درجة أقل) و Zipp Mini يصدر صوتًا أبيض باهتًا عندما يكون متصلًا ومتصلًا ، صوتًا مسموعًا بمجرد أن تأتي أذنك ضمن بضع بوصات من الوحدة. ولكن عليك أن تكون متكئًا وأن تستمع بفاعلية للإشعار. لحسن الحظ ، هذه الضوضاء مسطحة ، لا تتأثر بمستويات الصوت ، وتختفي فعليًا أثناء تشغيل الموسيقى.

وعلى الرغم من سهولة الاستخدام ، إلا أن واجهة اللمس توفر 11 خطوة فقط من حجم الصوت (كلتا السماعات) ، مما يتطلب جهازًا مقترنًا لضبط الناتج المطلوب. عند مستويات الاستماع المعتدلة ، يمكن لـ Zipp Mini ملء غرفة صغيرة إلى متوسطة الحجم بشكل مريح. يعمل Zipp بشكل أفضل للمساحات الكبيرة. في أقصى حجم ، يمكن أن يحصل كلاهما على صوت مرتفع بشكل خاص دون التضحية بالصوت أكثر من اللازم. هذا الحجم مقابل جودة الصوت يحدث فارقًا جوهريًا عند مقارنة مكبرات صوت Libratone بالآخرين.

إذا قمت برفع مستوى صوت Zipp أو Zipp Mini إلى أقصى حد (كل من الجهاز المتصل والجهاز المتصل) ، قد تفاجأ عندما تجد أن الموسيقى لا تزال قابلة للاستماع على الرغم من وجود تشويه. في نهاية المطاف ، تصبح العناصر أكثر إشراقًا ، تقريبًا إلى درجة القساوة الهشة ولكن ليس تمامًا. يؤدي هذا الحجم الأقصى أيضًا إلى تفاقم الذبذبات (خصوصًا الحروف الساكنة الصعبة) ، ويؤدي إلى انخفاض في الوضوح الكلي ، ويضع احمرارًا خافتًا على الضبابية المرتفعة ، ويضيف إجهادًا قسريًا في جميع أنحاء المتوسط. وينتهي الأمر بالهبوط في نهاية المطاف بشكل أكثر اكتمالًا وأقل رشيقة بشكل طفيف ، إن وجدت. العديد من مكبرات الصوت المحمولة تدعي إنتاج ديسيبل عالية ولكن تفعل ذلك على حساب. هؤلاء هم من Libratone قادرون على تشغيل الموسيقى بصوت عال دون الإخلال بالتخلي.

يتميز Zipp و Zipp Mini بتصميم أسطواني يوفر 360 درجة من التشتت السلس ، حيث كل بقعة في الغرفة هي "البقعة الحلوة". يمكنك المشي في دائرة بطيئة إما دون أي تغييرات يمكن اكتشافها على خرج الصوت. ومع ذلك ، فإن العيب مع الصوت متعدد الاتجاهات هو أن الموسيقى يمكن أن تبدو مسطحة مقابل التصوير الاستريو. بدون القنوات اليسرى واليمنى ، لا يوجد إحساس حقيقي بالحدود والعمق ل soundstage. المأزق؟ إقران اثنين من مكبرات الصوت Libratone في ستيريو مع التطبيق المحمول.

قد يجد أولئك الذين يستمتعون بالموسيقى الواسعة المفتوحة أن Zipp Mini يقدم جوًا ضيقًا إلى حدٍ ما. إنها لا تصل إلى حد الصوت المضمن ، حيث تتراكب الطبقات والحواف أو تتخللها. ولكن من المؤكد أنه يطرح مزيدًا من المساحة ، مثل مكان محلي يبدو حميميًا بعض الشيء بالنسبة إلى العرض الذي يقل عن طاقته. ومع ذلك ، فإن نطاق Zipp Mini محترم لحجمه ، مما يوفر مستويات عالية ومتسقة وحيوية. تعتبر عملية تسليم Zipp أكثر ضخامة بالمقارنة مع الحفاظ على سمات مشابهة للنطاق والطاقة.

تظل جودة الإنتاج الإجمالية لـ Zipp Mini واضحة عبر مجموعة واسعة من الموسيقى على الإطلاق ، ولكن أعلى مستويات الصوت. عناصر أكثر ليونة ، مثل صوت الوئام المتسارع ، أو سلاسل من الخيوط ، أو زخارف من كلمات ، هي موجودة وليست خاسرة تمامًا في الخلفية. انها فقط في الأطراف القصوى من الارتفاعات والانخفاضات حيث يتم فقدان هذه البتات خفية تماما ، ويرجع ذلك على الأرجح إلى القيود المادية لأجهزة مكبر الصوت.

03 من 05

أداء الصوت (تابع)

ويقابل Zipp ، مع ارتفاعه ومحيطه الإضافي ، بشكل أوثق من قبل Ultimate Ears MegaBoom. ستانلي جودنر / حول

يضيف Zipp و Zipp Mini بعض التلميع إلى الارتفاعات إلى أعلى. تؤدي نتيجة هذا الصوت المعالج قليلاً إلى لمسة من السطوع بشكل عام ، ولكن ليس بقدر ما يصل إلى حافة حواف الأدوات. اعتمادًا على ما تستمع إليه ، قد تلاحظ تألقًا مبهجًا لبعض العناصر ، لمعان معدني رقيق (ولكن ليس بالأحاسيس ، ولله الحمد) على الصنج والقبعات العالية ، والرقص الخفي إلى غناءات طبيعية جميلة حلوة. وبصرف النظر عن ذلك ، فإن المستويات العالية ممتعة للاستماع إليها لساعات دون توقف. إن الملاحظات من أدوات الأوتار سريعة بشكل دقيق على القطيفة بنبرة ساحرة ونابضة بالحياة.

على سبيل المقارنة ، قد يبدو المهاجر أقل بروزًا من المستويات المرتفعة أو المنخفضة. ومع ذلك ، فهي بعيدة كل البعد عن عدم وجود أو السبر. تعمل الملاحظات باستمرار ، مع الحفاظ على رصيد كبير جدًا عبر مجموعة من المسارات والأنواع. لمسة من الدفء يساعد في تطوير شخصية مفيدة وطاقة أفضل. تظهر الساكسفونات والأبواق ثراءًا حيويًا جذابًا يجذب المستمع إليه. هذا الدفء الإضافي يستفيد أيضًا من غناء الغيتار والذكر على وجه الخصوص ، مما يؤدي إلى تحفيز الشعور بالجسم والحركة في جميع أنحاء الجرعة المتوسطة. استمع إلى The White Buffalo ويمكنك سماع كيف يلتقط Zipp Mini بدقة الانتقال الصوتي لجاك سميث من الهدير المضطرب إلى العطاء ، تمامًا كما يعيش شخصًا.

هناك كمية مدهشة من التأثير والعمق المنخفض ، بالنظر إلى حجم Zipp Mini المحمول. على الرغم من التركيز الملحوظ على القيعان ، يمكن أن تلعب المسارات الجهيرية الثقيلة دون أن تطفو على المرتفعات والميداليات. على الرغم من أن الصوتيات القوية قد تنكمش عند طرف الميزان ، إلا أنها تعمل في صالح ميني عن طريق السماح بتدفق الضربات عبر المساحات المفتوحة دون أن تبدو باهتة أو غير موجودة. ويستطيع المستخدمون أيضًا الاستمتاع بأحجام أكبر دون أن تتدنى أدنى المستويات لتتحول إلى فوضى طينية مصطنعة ، منتفخة بأغلبية ساحقة. تتصارع العديد من السماعات المحمولة بالكثير من المخرجات المنخفضة / المنخفضة جدًا ، ومع ذلك يعمل Zipp Mini على تحقيق توازن دقيق بين الجودة والقوة والتحكم.

يتكون الهجوم المنخفض Zipp Mini ، والذي يقدم مغلفات الصوت التي تظهر على شكل ضيق ومضخم مع تسوس سريع. يصيب العضلة الهزيلة الجسد دون طمس الموسيقى الموسيقية أو إضافة فائض غير مرغوب فيه. على الرغم من أن Zipp Mini لا يمكن أن تصل إلى أسفل لتلك المشاعر العميقة للغاية - هناك فقط الكثير من الأجهزة يمكن القيام به في هذا الحجم - النتيجة الإجمالية هي ملموس ومرضية مع ذلك. قف قريباً بما فيه الكفاية ، ولا يزال بإمكانك الاستمتاع بمشهد الصوت الثانوي ، وإن كان على نطاق صغير محمول.

عند المقارنة بين Zipp Mini و Zipp عند خرج ديسيبل منخفض / معتدل ، فإن توقيعات الصوت لا يمكن تمييزها عمليا. لكن الفرق الحقيقي يكمن في قدرة هذا الأخير على الوصول إلى مستويات أعلى من الحجم ، على ما يبدو بأقل مجهود. ليس هناك أي خطأ في كيفية قيام Zipp بتسليم أداء أكثر جرأة وضوحا مع جو أكثر انفتاحا. لا يمكن فقط للمساحات الكبيرة في Zipp أن تفيض بالموسيقى ، ولكن القمم والقيعان هي بالتأكيد أكثر قدرة وقوة.

04 من 05

Libratone SoundSpaces

يوفر منفذ USB المدمج إمكانية شحن الجهاز أو تشغيل الموسيقى من محركات أقراص USB. ستانلي جودنر / حول

في حد ذاتها ، قد لا يبدو Zipp و Zipp Mini مختلفًا تمامًا عن معظم السماعات الجيدة المظهر والممتازة. ولكنه تطبيق الجوّال والاتصال الذي يُحدث فرقًا كبيرًا. يوفر تطبيق Libratone ، المتاح لنظامي iOS و Android ، للمستخدمين القدرة على الربط بين متحدثين إلى ستة في مجموعة (بحد أقصى ثمانية مجموعات و 16 مكبراً لكل شبكة). إذا تم تعيين أي متحدث واحد في المجموعة ، فكلها تعمل. يمكن ضبط مستوى الصوت للمجموعات بأكملها و / أو مكبرات الصوت الفردية ، ولا يستغرق الأمر سوى بضع نقرات في التطبيق لتعيين قنوات استريو يمينية ويسرى.

إن تطبيق Libratone (الذي تم اختباره على Android) يأتي عبر الحد الأدنى ، ولكنه يغطي جميع القواعد المهمة وراء إقران مكبرات الصوت ومحطات الراديو المفضلة. يمكن للمستخدمين ضبط الصوت من مجموعة من إعدادات الغرفة (على سبيل المثال ، لعب Zipp في الهواء الطلق ، على الرف ، على طاولة ، إلخ) وملفات تعريف الصوت - بعضها يبدو خافتًا بعض الشيء ، على الرغم من أنه يفضل على المقاربة الثقيلة لتعديل الصوت . يمكن أيضًا إعادة تسمية مكبرات الصوت ، وفحص قوة الإشارة اللاسلكية ، وعمر البطارية الموضح مع مقدار وقت التشغيل المتبقي.

ومع ذلك ، قد تختلف التجارب التي تربط مكبرات الصوت Zipp و Zipp Mini بالشبكات اللاسلكية. لا تعمل جميع إصدارات Android بسلاسة كما هو مطلوب ، أو حتى على الإطلاق. إذا كان تطبيق الجوّال لا يواجه مشكلات في التعرف على مكبرات الصوت ، فقد يكون تعطله أو فشل تشغيله. لحسن الحظ ، دعم Libratone متجاوب ، ويقدم حلول بديلة عندما تكون متاحة. بشكل عام ، بمجرد تعيين Zipp أو Zipp Mini على شبكة لاسلكية ، يمكن الوصول إليها عبر تطبيق الجوال.

أن تكون قادرًا على وضع مكبرات صوت متعددة حول المنزل للاستمتاع بالموسيقى ، بغض النظر عن مكان وجودك ، أمر رائع. الاقتران ستيريو؟ الأكثر إتقانا! ونظرًا لأن أجهزة Zipp و Zipp Mini تعمل على البطاريات الداخلية ، فإن منافذ الحائط تكون ذات عواقب ضئيلة لوضع السماعات. ولكن إذا كنت تريد بث الموسيقى الفريدة من نوعها إلى غرف مختلفة لاسلكيًا ، فستصبح الأمور معقدة. إنه خارج نطاق تطبيق Libratone وجهاز واحد لخلط وتطابق المسارات عبر مختلف المتحدثين / المجموعات في وقت واحد.

05 من 05

الحكم

Libratone يتجنب الأزرار ، ممتلئ الجسم لصالح واجهة تعمل باللمس سهلة الاستخدام بديهية. ستانلي جودنر / حول

من دواعي سروري المتكلمين في Libratone's Zipp و Zipp Mini في جميع أنحاء المنزل ، نظراً للتصميم المعاصر الرائع ، وواجهة اللمس البديهية ، والأداء الصوتي القوي عبر مجموعة واسعة من الموسيقى. يمكن لكل منها اللعب بصوت عالٍ دون التعرض إلى الكثير من التشوهات غير القابلة للتحويل. ما قد تفتقده مكبرات الصوت اللاسلكية هذه في حالة الصلابة في الهواء الطلق يتسم بالبراعة والرقي. تسمح البطاريات القابلة للشحن والأغطية القابلة للتبديل لمصباح Zipp و Zipp Mini بالتكيّف مع المساحات المعيشية المتغيرة مع القليل من الاهتمام بمنافذ الطاقة و / أو ألوان التشتيت.

كل مكبرات الصوت الفوز لسهولة الاستخدام ، والميزات العملية ، وموقف في الأماكن المغلقة في أي مكان. ولكن على الرغم من كل النقاط القوية ، إلا أن صوت زيب ميني كان منعزلاً إلى حد ما - وهو Zipp ، أقل من ذلك. يمكن لأولئك الذين لديهم أذن له أن يلتقطوا معالجة Libratone المضافة ، خاصة داخل المستويات المرتفعة ، وكيف أن الصوتيات تظهر كمية اسمية من الصفير ، حتى في مستويات الحجم المعتدلة / المنخفضة. على الرغم من أننا وجدنا التركيز المنخفض على الجرأة والمرح ، فإن أولئك الذين يبحثون عن صوت أكثر حيادية قد لا يفعلون ذلك. وأخيرًا ، لا بد أن يحبط تطبيق الجوّال (لنظام التشغيل Android على وجه الخصوص) بعض البرامج حيث يتم حل أخطاء البرامج مع مرور الوقت.

عند وضعه جانباً ، يقدم Zipp و Zipp Mini خيارات سماعات ممتازة تحت علامة 300 دولار ، خاصةً لأولئك المهتمين بشراء مضاعفات. مع القدرة على إقران اثنين (أو أكثر) معا في مجسم أو مجسم ، لا يبدو أن Libratone's SoundSpaces تتمتع بكثير من العدالة من خلال شراء واحدة فقط. في حين قد لا يزال Sonos يملك صوتًا عاليًا ومتعدد الغرف ، يقدم Zipp و Zipp Mini تجربة مماثلة إلى حد ما بسعر مناسب أكثر.

أي واحد يحصل؟ إذا كان عمر البطارية أطول قليلاً وإمكانية حمل حقيبة الظهر هي أهم العوامل ، ففكر في Zipp Mini. وبخلاف ذلك ، يقدم Zipp ذو الحجم الأكبر قيمة أكبر بكثير مع قدرته على عرض صوت أكثر شمولًا وأعلى صوتًا وأكثر سطوعًا. يتوفر جهاز Libratone Zipp and Zipp Mini الآن مقابل 299 دولارًا و 249 دولارًا أمريكيًا على التوالي.

صفحات المنتج: Libratone Zipp ، Libratone Zipp Mini