سوني STR-DN1040 مسرح منزلي استقبال استعراض المنتج

هل يمكن لجهاز استقبال منزلي بقيمة 599 دولارًا فعل كل شيء؟

يبني الطراز STR-DN1040 على النجاح السابق لشركة Sony من مستقبلات المسرح المنزلي STR-DN1020 و STR-DN1030 ، مع تركيز إضافي على ميزات الصوت والفيديو والأداء.

أتيحت لي الفرصة ، مؤخرًا ، لـ "معاينة" STR-DN1040 في المقر الرئيسي لشركة Sony Sony Electronics في سان دييغو ، كاليفورنيا ، حيث تم إعداده في تكوين ثنائي القناة مع مشغل SCD-XA5400ES SACD / CD واثنين المتحدثون من خط ES من سوني ، وقد أعجبت بكل تأكيد بسهوله التي ضخ بها 1040 من بينك فلويد في الجانب المظلم من القمر في حجم الاستوديو دون إجهاد أو ارتفاع درجة الحرارة.

ومع ذلك ، من أجل التحقق من الأداء الصوتي ، والفيديو ، والشبكة / التدفق في بيئة المسرح المنزلي للمستهلك ، سمحت لي سوني بالاستيلاء على الوحدة التي استمعت إليها للتو في العرض التجريبي وحزمها في سيارتي لإجراء مزيد من التقييم. لمعرفة ما اعتقدت ، استمر في قراءة هذه المراجعة.

أولاً ، فيما يلي الميزات الرئيسية لـ Sony STR-DN1040:

1. جهاز استقبال المسرح المنزلي 7.2 قناة (7 قنوات بالإضافة إلى اثنين من مضخم الصوت ) يولد 100 واط إلى 7 قنوات عند THD .09٪ (يقاس من 20 هرتز إلى 20 كيلو هرتز مع 2 قناة مدفوعة).

2. فك تشفير الصوت: Dolby Digital و Dolby Digital EX و Dolby Digital Plus و Dolby Dual Mono و TrueHD و DTS و DTS-ES و DTS-96/24 و DTS-HD Master Audio و PCM .

3. معالجة صوتية إضافية: AFD (تنسيق تلقائي مباشر - يسمح بالاستماع إلى الصوت المحيطي أو ستيريو متعدد مكبرات الصوت من مصادر ثنائية القنوات) ، HD-DCS (HD Digital Cinema Sound - يتم إضافة أجواء إضافية إلى الإشارات المحيطة) ، متعدد القنوات Stereo، Dolby Prologic II ، IIx ، IIz ، DTS Neo: 6 .

4. مدخلات الصوت (التناظرية): 2 ستيريو الصوت فقط التناظرية ، 2 المدخلات السمعية ستيريو الصوت التناظرية المرتبطة مدخلات الفيديو.

5. المدخلات السمعية (الرقمية - باستثناء HDMI ): 2 الرقمية البصرية ، 1 المحورية الرقمية .

6. المخرجات السمعية (باستثناء HDMI): 2 مضخم الصوت ما قبل التصريف ، ومجموعة واحدة من مناطق الاستريو المجسم التناظري Zone 2 (لا يمكن إرسال مصادر الصوت الرقمي إلى المنطقة 2).

7. خيارات اتصال مكبر الصوت لخيارات Front Height / Surround Back / Bi-amp / Speaker B.

.8 ﻣﺪﺧﻼت اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ: 8 HDMI (ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺛﻼﺛﻲ اﻷﺑﻌﺎد و 4K اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ - ﻣﺨﺮج HDMI اﻷﻓﻀﻞ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﻮاﺳﻄﺔ MHL) ، 2 ﻣﻜﻮﻧﺎت ، 2 (1 ﺧﻠﻔﻴﺔ / 1 أﻣﺎﻣﻴﺔ) ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﺮآﺐ .

9. مخرجات الفيديو: HDMI 2 (3D ، 4K ، قناة إرجاع الصوت قادرة مع أجهزة تلفزيون متوافقة) ، 1 فيديو مكون ، 1 فيديو مركب .

10. التناظرية لتحويل الفيديو HDMI ، التناظرية إلى 1080p و 4 k upscaling ، فضلا عن 1080p إلى 4K HDMI-to-HDMI الارتقاء.

11. نظام إعداد مكبر الصوت التلقائي للسينما. من خلال توصيل الميكروفون المزود ، يستخدم DCAC سلسلة من نغمات الاختبار لتحديد مستويات السماعات المناسبة ، استنادًا إلى كيفية قراءة موضع السماعات فيما يتعلق بالخواص الصوتية لغرفتك.

12. موالف FM / FM مع 60 ساعة (30 AM / 30 FM).

13. اتصال الشبكة / الإنترنت عبر إما اتصال Ethernet أو واي فاي مدمج .

14. يتضمن الوصول إلى راديو الإنترنت vTuner و Slacker و Pandora . مزيد من تدفق بث الموسيقى الذي توفره Sony Entertainment Network.

15. DLNA V1.5 معتمد للوصول اللاسلكي أو اللاسلكي إلى ملفات الوسائط الرقمية المخزنة على أجهزة الكمبيوتر الشخصية ووحدات خدمة الوسائط وغيرها من الأجهزة المتصلة بالشبكة المتوافقة.

16. توافق Apple Airplay و Bluetooth مدمج.

17. وصلة USB مثبتة أماميًا للوصول إلى الملفات الصوتية المخزنة على محركات أقراص فلاش أو iPod / iPhone.

18. متوافق مع تطبيقات التحكم عن بعد لـ Media Media لأجهزة iOS و Android المتوافقة.

19. السعر المقترح: 599.99 دولارًا

المكونات الإضافية المستخدمة في هذا الاستعراض

تتضمن أجهزة المسرح المنزلي الإضافية المستخدمة في هذه المراجعة:

مشغلات الأقراص Blu-ray: OPPO BDP-103 و Sony BDP-S350 .

مشغل دي في دي: ممن لهم DV-980H .

استقبال المسرح المنزلي المستخدمة للمقارنة: Onkyo TX-SR705

مكبرات الصوت / نظام Subwoofer 1 (7.1 قناة): 2 Klipsch F-2 ، 2 Klipsch B-3s ، Klipsch C-2 Center ، 2 Polk R300s ، Klipsch Synergy Sub10 .

مكبرات الصوت / نظام مضخم الصوت 2 (5.1 قناة): مكبر صوت قناة EMP Tek E5Ci ، أربعة مكبرات صوت مدمجة بسماعة E5Bi للماوس واليمين الأيمن والأيسر ، ومضخم صوت ES10i 100 واط مدعوم .

TV: Westinghouse Digital LVM-37w3 1080p Monitor

اتصالات الصوت / الفيديو المصنوع من Accell ، كابلات Interconnect. 16 مقياس السماعة الأسلاك المستخدمة. كابلات HDMI عالية السرعة التي قدمتها Atlona لهذه المراجعة.

أقراص Blu-ray : سفينة حربية ، بن هور ، شجاع ، رعاة البقر والأجانب ، ألعاب الجوع ، الفكين ، ثلاثية بارك الجوراسي ، Megamind ، مهمة مستحيلة - بروتوكول الشبح ، عوز العظيم والقوي (2D) ، شيرلوك هولمز: لعبة الظلال ، ستار تريك في الظلام ، و فارس الظلام يرتفع .

أقراص فيديو رقمية قياسية: الكهف ، بيت الخناجر الطائرة ، اقتل بيل - المجلد 1/2 ، مملكة السماء (مخرج المدير) ، سيد الخواتم ثلاثية ، ماستر آند كوماندر ، أوتلاندر ، U571 ، و V للثأر .

الأقراص المضغوطة: Al Stewart - Sparks of Ancient Light ، Beatles - LOVE ، Blue Man Group - The Complex ، Joshua Bell - Bernstein - West Side Story Suite ، Eric Kunzel - 1812 Overture ، HEART - Dreamboat Annie ، Nora Jones - Come Away With Me ، ساد - جندي الحب .

أقراص DVD-Audio متضمنة: Queen - Night at The Opera / The Game ، Eagles - Hotel California ، و Medeski، Martin، and Wood - Uninvisible ، Sheila Nicholls - Wake .

أقراص SACD المستخدمة شملت: بينك فلويد - الجانب المظلم من القمر ، Steely Dan - Gaucho ، The Who - Tommy .

إعداد المرسل - المعايرة التلقائية للسينما الرقمية

كما هو الحال مع مستقبلات سوني المنزلية السابقة ، فقد قمت بمراجعة (STR-DN1020 ، و STR-DH830 ، و STR-DN1030 التي سبق ذكرها) ، حيث يشتمل نظام STR-DN1040 على نظام إعداد مكبر الصوت التلقائي للسينما الرقمية (DCAC).

لاستخدام DCAC ، تقوم بتوصيل ميكروفون موفر تم تضمينه في الحزمة في إدخال اللوحة الأمامية المعينة. ثم ضع الميكروفون في وضع الاستماع الأساسي. بعد ذلك ، قم بالوصول إلى خيار Auto Calibration (معايرة تلقائية) في Menu Settings (قائمة إعدادات السماعة) في المستقبِل ، وحدد كيفية تعيين مكبرات الصوت للقناتين السادسة والسابعة (محيط خلفي ، ارتفاع أمامي ، ثنائي أمبير ، أو غير مخصص).

الآن يمكنك بدء العملية. بمجرد البدء ، يؤكد DCAC أن السماعات متصلة بالمستقبل. يتم تحديد حجم السماعة ، (كبير ، صغير) ، يتم قياس المسافة لكل مكبر صوت من موضع الاستماع ، وأخيراً ، يتم ضبط مستويات الصوت والمكبر في كل من موضع الاستماع وخصائص الغرفة. تستغرق العملية بأكملها دقيقة أو اثنتين.

ومع ذلك ، من المهم ملاحظة أن نتائج المعايرة التلقائية قد لا تكون دائمًا دقيقة بدقة أو لذوقك. في هذه الحالات ، يمكنك الرجوع يدويًا وإجراء تغييرات على أي من الإعدادات.

أداء الصوت

يستوعب جهاز STR-DN1040 كل من مكبّر القنوات 5.1 أو 7.1 قناة بسهولة ، كما أنه يبدو ممتازًا مع أي نوع من التكوين ، مما يجعله مستقبلًا رائعًا لمسارات الصوت المحيطي المتاحة للأقراص Blu-ray أو أقراص DVD.

أيضا ، لديك اثنين من خيارات المتحدث قناة 7.1. هو إعداد قياسي للقناة 7.1 يتضمن قناتين خلفيتين لقناة مكبر الصوت ، أو يمكنك تخلي سماعة الصوت الخلفية ، وبدلاً من ذلك استخدم قناتين متكلمتين أماميتين. للاستفادة الكاملة من الخيار الثاني ، يجب استخدام إعداد المعالجة المحيطية Dolby Prologic IIz .

في العادة ، لا أعتقد أن Dolby ProLogic IIz يوفر تحسنا دراماتيكيا على إعداد القناة 5.1 أو 7.1 ، خاصة إذا كان لديك مكبرات صوت أمامية توفر تشتت جيد ويتم وضعها بشكل جيد ، في البداية ، ولكنها توفر مرونة إضافية في إعداد السماعة . من ناحية أخرى ، تضم سوني أيضًا "Center Speaker Lift-up" الذي يمزج بين الصوت المركزي والقناتين الأماميتين. هذا يعمل على التعامل مع قضايا الحوار بفعالية أكبر من خلال إنشاء مجال صوت قناة مركز أوسع.

بالنسبة للموسيقى ، وجدت أن STR-DN1040 حققت أداءً جيدًا مع أقراص CD و SACD و DVD-Audio . أتيحت لي الفرصة للاستماع إلى المتلقي في عملية قناتين سواء خلال زيارة إلى سوني سان دييغو HQ ، وكذلك ضمن واحدة من بلدي الاجهزة المنزلية الخاصة بي. في كلتا الحالتين ، فإن STR-DN1040 لم يخيب.

ومع ذلك ، فإن اللحم الشخصي الوحيد الذي أقوم به مع صانعي المستقبل في هذه الأيام هو أن معظمهم لم يعد يوفر مجموعة من مدخلات الصوت التناظرية 5.1 أو 7.1 قناة ، كما أن سوني تسير جنباً إلى جنب مع هذا الاتجاه.

ونتيجة لذلك ، يمكن الوصول إلى SACD و DVD-Audio متعددة القنوات من مشغل أقراص DVD أو Blu-ray الذي يمكنه قراءة هذه التنسيقات وإخراجها عبر HDMI ، مثل مشغلات ممن لهم منفذ HDMI التي استخدمتها في هذه المراجعة. إذا كان لديك مشغل DVD قديم مسبقًا لـ HDMI مع إمكانية تشغيل SACD و / أو DVD-Audio ، فتأكد من التحقق من اتصالات خرج الصوت المتوفرة لديك فيما يتعلق بخيارات الإدخال المتوفرة على STR-DN1040.

المنطقة 2

يوفر STR-DN1040 أيضًا تشغيل Zone 2. يتيح ذلك للمستقبِل إرسال تغذية صوتية يمكن التحكم فيها بشكل منفصل إلى غرفة أو موقع آخر باستخدام مخارج خط الصوت التناظري في المنطقة 2. من أجل التقدم في هذه الميزة ، ستحتاج أيضًا إلى مضخم خارجي إضافي ومجموعة من مكبرات الصوت.

الشيء الجيد هو أنه عند استخدام الخيار Zone 2 ، لا يزال بإمكانك إعداد صوت محيطي 5.1 أو 7.1 قناة في الغرفة الرئيسية الخاصة بك من مصدر واحد ، مثل DVD أو Blu-ray ، والاستماع أيضًا إلى مصادر الصوت التناظري في موقع Zone 2 ، باستخدام STR-DN1040 .

من ناحية أخرى ، من المهم ملاحظة أنه يمكن إرسال FM / AM فقط والمصادر المتصلة بإدخال الصوت التناظري من STR-DN1040 إلى Zone 2. المصادر المتصلة بـ STR-DN1040 عبر الإنترنت ، Bluetooth ، AirPlay ، HDMI ، USB ، و Digital Optical / Coaxial ، لا يمكن الوصول إليها في Zone 2. لمزيد من التوضيح والشرح ، راجع دليل المستخدم STR-DN1040.

أداء الفيديو

يتميز الطراز STR-DN1040 بمخرجات ومخرجات الفيديو التناظري و HDMI ، لكنه يواصل الاتجاه المستمر للقضاء على مدخلات ومخرجات S-video .

يوفر جهاز STR-DN1040 كلا الفيديو الذي يمر عبر إشارات الفيديو ثنائية الأبعاد وثلاثية الأبعاد و 4 كيلوبايت ، فضلاً عن تقديم كل من رفع مستوى 1080p و 4 K (تم اختبار ترقية 1080p فقط لهذه المراجعة) ، والتي أصبحت أكثر شيوعًا في مستقبلات المسرح المنزلي في هذا النطاق السعري. لقد وجدت أن STR-DN1040 يوفر معالجة جيدة للفيديو وقياسه ، والذي تم التحقق منه بشكل أكبر من اجتياز معظم اختبارات أداء الفيديو على قرص الفيديو الرقمي القياسي القياسي HQV DVD .

ومع ذلك ، يجب ملاحظة أن جهاز STR-DN1040 لا يوفر سوى إمكانية رفع مستوى 1080p لمصادر الفيديو التناظرية. لا يؤدي ذلك إلى رفع مستوى 1080p مع إشارات مصدر HDMI. ما يعنيه هذا هو أنه إذا كان لديك مصدر إدخال HDMI يوفر إشارات دخل 480i أو 480p أو 720p أو 1080i ، فسيتم تمرير هذه الإشارات إلى مخرج (مخارج) HDMI الخاص بـ STR-DN1040 في دقة مدخلاتهم الأصلية. من ناحية أخرى ، إذا كان لديك 480i مركّب أو 480i ، 480p ، 720p ، أو 1080i مصدر دخل الفيديو المكون ، يمكن رفع هذه الإشارات إلى 1080p عبر مخرج HDMI المتلقي. من ناحية أخرى ، يمكن رفع مستوى إشارات الإدخال 1080p القادمة عبر HDMI إلى 4K.

وبقدر ما يتلاءم توافق الاتصال ، لم أواجه أية مشاكل في الاتصال باستخدام اتصال HDMI إلى HDMI. ومع ذلك ، فقد وجدت أن STR-DN1040 واجهت صعوبة في تمرير إشارات الفيديو إلى جهاز تلفزيون مجهز بخيار التوصيل DVI بدلاً من HDMI (باستخدام كبل تحويل DVI إلى HDMI).

راديو الإنترنت

توفر STR-DN1040 Sony ثلاثة خيارات أساسية للوصول عبر الإنترنت: vTuner ، و Slacker ، و Pandora ، بالإضافة إلى تدفق موسيقي إضافي من خدمة Music Unlimited من Sony Entertainment Network.

من ناحية أخرى ، خدمات بث الموسيقى الشعبية الأخرى ، مثل Aupeo! لا يتم تقديم Rhapsody و Spotify .

DLNA

كما أن جهاز STR-DN1040 متوافق أيضًا مع DLNA ، والذي يسمح بالوصول إلى ملفات الوسائط الرقمية المخزنة على أجهزة الكمبيوتر الشخصية ووحدات خدمة الوسائط وغيرها من الأجهزة المتصلة بالشبكة المتوافقة. لقد تعرف جهاز الكمبيوتر الخاص بي على STR-DN1040 بسهولة كجهاز متصل بالشبكة. باستخدام قائمة Sony النائية والقائمة على الشاشة ، وجدت أنه من السهل الوصول إلى ملفات الموسيقى والصور من القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بي.

البلوتوث و Apple AirPlay

بالإضافة إلى تدفق الإنترنت وقدرات DLNA من طراز STR-DN1040 ، توفر سوني أيضًا إمكانات Bluetooth و Apple AirPlay.

تسمح لك إمكانية Bluetooth بتشغيل ملفات الموسيقى لاسلكيًا أو التحكم في جهاز الاستقبال عن بُعد من جهاز متوافق يتلاءم مع ملفات A2DP أو AVRCP ويمكنه تشغيل ملفات AAC (تشفير الصوت المتقدم) من الأجهزة ، مثل الهاتف الذكي أو الجهاز اللوحي ، من خلال جهاز الاستقبال. وبطريقة مماثلة ، يتيح لك Apple AirPlay بث محتوى iTunes لاسلكيًا من جهاز iOS متوافق ، أو جهاز كمبيوتر شخصي أو كمبيوتر محمول.

يو اس بي

كما توفر STR-DN1040 منفذ USB مثبتًا أماميًا للوصول إلى ملفات الموسيقى المخزنة على محركات أقراص USB المحمولة أو iPod المتصل ماديًا أو أجهزة USB الأخرى المتوافقة ( التفاصيل المقدمة في دليل المستخدم STR-DN1040 على صفحات 49-51 ). تتضمن تنسيقات الملفات المتوافقة ملفات MP3 و AAC و WMA9 و WAV و FLAC . ومع ذلك ، من المهم أيضًا الإشارة إلى أن STR-DN1040 لن يقوم بتشغيل ملفات DRM-encoded .

ما اعجبني

1. أداء صوتي ممتاز لفئة السعر.

2. يضيف Dolby Pro Logic IIz مرونة وضع السماعات.

3. دمج WiFi و Air Airplay و Bluetooth.

4. التوافق DLNA.

5. 3D ، 4K ، وقناة عودة الصوت متوافق.

6. 1080p و 4 K الفيديو الارتقاء المقدمة.

7. المقدمة الأمامية المقدمة HDMI-MHL.

8. منفذ USB لوحة الأمامية.

9. نظام القائمة على الشاشة المحسن على مستقبلات المسرح المنزلي من السلسلة STR-DN من سوني.

10. نظيفة ، غير مرتب ، تصميم اللوحة الأمامية.

ما لم أكن أحب

1. لا تتوافر إمكانية الارتقاء بالفيديو إلى 1080 بكسل إلا من مصادر دخل الفيديو المركبة والمكونة.

2. لا توجد مدخلات أو مخارج تناظرية للقنوات 5.1 / 7.1 متعددة القنوات - لا توجد توصيلات S-video.

3. لا يوجد مخصص فونو / المدخلات القرص الدوار.

4. منطقة 2 العملية عبر مخرجات preamp فقط.

5. يمكن إرسال المصادر الصوتية التناظرية فقط إلى المنطقة 2.

6. لا يوجد خيارات إدخال بصري أو محوري رقمي أو تناظري على اللوحة الأمامية.

خذ النهائي

لقد حشرت شركة Sony كثيرًا في STR-DN1040. ومع ذلك ، هذا لا يعني تم إهمال الأداء الصوتي. في الاستماع إلى STR-DN1040 لعدة أسابيع ، ومع العديد من أنظمة السماعات ، وجدت أنه جهاز استقبال صوتي رائع. كان خرج الطاقة ثابتًا ، وكان حقل الصوت غامرًا وتوجيهًا عند الحاجة ، وعلى مدار فترات طويلة من وقت الاستماع ، لم يكن هناك شعور بالإرهاق أو ارتفاع درجة حرارة المضخم.

كما يعمل الطراز STR-DN1040 أيضًا بشكل جيد جدًا على جانب الفيديو من المعادلة ، مما يوفر تحويلاً تمريريًا وتحويلًا تناظريًا إلى HDMI وكلا من خيارات رفع المستوى 1080p و 4 K ، إذا رغبت في ذلك. على الرغم من أنه لم يتم اختبار الارتقاء بمستوى 4K ، فقد اجتازت STR-DN1040 جميع اختبارات أداء الفيديو التي تمت ترقيتها بدقة 1080 بكسل تقريبًا.

من المهم ملاحظة أن STR-DN1040 لا توفر بعض خيارات التوصيل القديمة التي قد تكون مرغوبًا فيها تلك التي تحتوي على مكونات المصدر القديمة ، مثل مدخلات الصوت التناظري متعددة القنوات ، أو مدخلات مخصصة للصوت ، أو توصيلات S-Video .

كما أن أحد التحسينات التي يمكن إجراؤها على جهاز STR-DN1040 هو كيفية توفير عملية Zone 2. نظرًا لأنه تمت تهيئته حاليًا ، فإن الطريقة الوحيدة للوصول إلى المنطقة 2 هي عبر مخرجات المنطقة 2 من P10 لـ 240 ، والتي تتطلب إضافة مكبر صوت خارجي.

ما سيجعل ميزة المنطقة 2 أكثر مرونة وفعالية من حيث التكلفة بالنسبة للمستخدمين هو توفير الخيار الإضافي المتمثل في إمكانية تعيين مخرجات مكبر الصوت الخلفي / الأمامي / ثنائي الأمبير إلى المنطقة 2 بدلاً من ذلك ، إذا لزم الأمر. يسمح ذلك للمستخدمين الذين قد يرغبون فقط باستخدام STR-DN1040 في إعداد مكبر صوت تقليدي للقنوات 5.1 في غرفتهم الرئيسية ، وما زالوا قادرين على الاستفادة من مخرجات قناة السماعات "غير المستخدمة" السادسة والسابعة من أجل نظام Zone 2 ببساطة مع إضافة اثنين من المتكلمين ، بدلا من مكبر للصوت ومكبرات الصوت.

من ناحية أخرى ، يوفر جهاز STR-DN1040 اتصالًا أكثر من كافية لمصادر الفيديو والصوت اليوم - مع ثمانية مدخلات HDMI ، سيكون بالتأكيد لفترة طويلة قبل أن تنفد. بالإضافة إلى ذلك ، مع تقنية Wifi و Bluetooth و AirPlay المدمجة ، فإن جهاز STR-DN1040 هو أكثر أجهزة الاستقبال مرونة وقابلية للتدفق في النطاق السعري.

على جانب سهولة الاستخدام من المعادلة ، ميزات STR-DN1040 على نظام القائمة التي تظهر على الشاشة سهلة الاستخدام وبديهية - ترقية محددة من الأجيال السابقة من أجهزة استقبال سلسلة STR-DN من سوني.

مع الأخذ بعين الاعتبار ، فإن سوني STR-DN1040 هي قيمة كبيرة بسعرها المقترح 599 دولار.

الآن بعد أن قرأت هذه المراجعة ، تأكد أيضًا من التحقق من المزيد حول Sony STR-DN1040 في صورة الملف الشخصي واختبارات أداء الفيديو .

مقارنة الأسعار

الإفصاح: تم تقديم عينات المراجعة من قبل الشركة المصنعة. لمزيد من المعلومات ، يرجى الاطلاع على سياسة الأخلاقيات الخاصة بنا.