دليل المبتدئين إلى Twitch Streaming مع OBS Studio

كيفية إضافة الصور والتنبيهات وكاميرا ويب إلى دفق Twitch الخاص بك مع OBS Studio

برنامج OBS Studio هو برنامج فيديو مشهور يقدم مجموعة واسعة من الميزات غير الموجودة في تطبيقات Twitch الأساسية الموجودة على أجهزة ألعاب الفيديو مثل Xbox One أو PlayStation 4 .

تشتمل بعض هذه الميزات على دعم التنبيهات ، وإنشاء "بداية سريعة" أو مشاهد الاستراحة ، ومجموعة متنوعة من مصادر الصوت والفيديو ، ورسومات التخطيط. إذا شاهدت دفق Twitch مع تصميم ملون أو إشعارات متكررة جديدة للمتابعين ، فمن المحتمل أنك شاهدت بثًا تم بثه عبر OBS Studio.

تثبيت OBS Studio

يتوفر OBS Studio لأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows و Mac و Linux ويمكن تنزيلها مجانًا من موقعه الرسمي على الويب.

  1. قم بزيارة موقع OBS Studio في المتصفح الذي تختاره وانقر على الزر تنزيل OBS Studio الأخضر.
  2. ستظهر خيارات التنزيل المحددة لـ Windows و Mac و Linux . انقر فوق الزر المناسب لنظام التشغيل الخاص بالكمبيوتر. OBS Studio غير متاح للهواتف الذكية أو عائلة أجهزة iPad من Apple.
  3. سيطالبك جهاز الكمبيوتر الخاص بك إما بحفظ ملف التثبيت أو تشغيله على الفور. انقر فوق " تشغيل" لبدء عملية التثبيت.
  4. بعد تثبيت OBS Studio ، يجب أن يكون قابلاً للاكتشاف في قائمتك العادية للبرامج المثبتة. ستتم إضافة اختصارات أيضًا إلى سطح المكتب الخاص بك. عندما تكون جاهزة ، افتح OBS Studio.
  5. بعد الفتح ، انقر على الملف الشخصي في القائمة العلوية وحدد جديد . أدخل اسمًا لملفك الشخصي. لن تتم مشاركة هذا الاسم مع أي شخص آخر. إنه ببساطة اسم إعداد البث الذي توشك على إنشائه.

ربط حسابك نشل & أمبير ؛ إعداد استوديو OBS

للإرسال إلى شبكة Twitch تحت اسم المستخدم Twitch الخاص بك ، ستحتاج إلى ربط OBS Studio بحساب Twitch الخاص بك.

  1. انتقل إلى موقع Twitch الرسمي. من القائمة المنسدلة في الجانب العلوي الأيسر ، انقر على Dashboard . في الصفحة التالية ، انقر فوق " إعدادات" في القائمة الموجودة على اليسار.
  2. انقر فوق " مفتاح الدفق" .
  3. اضغط على زر إظهار المفتاح الأرجواني.
  4. قم بتأكيد رسالة التحذير ثم انسخ مفتاح البث (الصف الطويل للأحرف والأرقام العشوائية) إلى الحافظة الخاصة بك عن طريق تمييزها بالماوس الخاص بك ، والنقر بزر الماوس الأيمن فوق النص المميز ، واختيار نسخ .
  5. في OBS Studio ، افتح " إعدادات" إما من " ملف" في القائمة العلوية أو الزر " إعدادات" في الجزء السفلي الأيسر من الشاشة. يمكن أن يكون مربع الإعدادات صغيرًا جدًا لذا لا تتردد في تغيير حجمه باستخدام الماوس بعد فتحه.
  6. من القائمة الموجودة بالجانب الأيسر من مربع الإعدادات ، انقر فوق دفق.
  7. في القائمة المنسدلة المجاورة للخدمة ، حدد Twitch .
  8. بالنسبة إلى الخادم ، حدد موقعًا جغرافيًا بالقرب من المكان الذي تتواجد فيه الآن. كلما اقتربت من الموقع الذي تختاره ، زادت جودة البث.
  9. في حقل "دفق مفتاح" ، قم بلصق مفتاح دفق Twitch إما عن طريق الضغط على Ctrl و V على لوحة المفاتيح أو النقر بزر الماوس الأيمن وتحديد " لصق" .

فهم مصادر وسائل الإعلام في استوديو OBS

كل ما تراه في مساحة عمل OBS Studio (يجب أن يكون أسود بالكامل عند بدء ملف تعريف جديد) هو ما سيراه المشاهدون عند بدء البث. يمكن إضافة المحتوى من مجموعة متنوعة من المصادر لجعل التدفق أكثر جاذبية.

أمثلة من مصادر الوسائط التي يمكنك إضافتها إلى OBS Studio يمكن أن تكون وحدة تحكم ألعاب الفيديو (مثل Xbox One أو Nintendo Switch ) أو برنامج مفتوح أو لعبة على الكمبيوتر الخاص بك أو كاميرا ويب أو ميكروفون أو مشغل وسائط (للموسيقى الخلفية) ) ، أو ملفات الصور (للعناصر المرئية).

تتم إضافة كل مصدر إلى تخطيط OBS Studio كطبقة فردية خاصة به. هذه هي مصادر الإعلام بحيث يمكن وضعها فوق أو تحت بعضها البعض لإظهار أو إخفاء محتوى معين. على سبيل المثال ، يتم عادةً وضع كاميرا ويب أعلى صورة خلفية حتى يتمكن المشاهد من رؤية كاميرا الويب.

يمكن أن تتغير مصادر ترتيبها ببساطة باستخدام مربع مصادر في أسفل الشاشة. لنقل مصدر إلى طبقة ، انقر عليه باستخدام الماوس واسحبه إلى أعلى القائمة. لدفعها تحت مصادر أخرى ، اسحبها ببساطة لأسفل. النقر على أيقونة العين المجاورة لاسمها سيجعلها غير مرئية تمامًا.

خلق الأساسية تويست تيار التخطيط في استوديو OBS

هناك العديد من أنواع الوسائط والمكونات الإضافية التي يمكن إضافتها إلى تخطيط Twitch وعدد شبه لا نهائي من الطرق لعرضها وتخصيصها. إليك مقدمة أساسية عن العناصر الأربعة الأكثر شيوعًا لإضافتها إلى التنسيق. بعد إضافة كل واحد ، يجب أن يكون لديك فهم جيد لكيفية إضافة محتوى إضافي إلى تخطيطك والذي يمكن أن يتم عادة بتكرار هذه الخطوات واختيار نوع مختلف من الوسائط أو المصدر.

إضافة صورة خلفية / رسم

  1. في OBS Studio ، انتقل إلى الإعدادات> الفيديو وقم بتغيير كل من الدقة Base و Output إلى 1920 x 1080. اضغط على موافق . سيؤدي ذلك إلى تغيير حجم مساحة العمل الخاصة بك إلى نسبة العرض إلى الارتفاع الصحيحة للبث.
  2. انقر بزر الماوس الأيمن على مساحة العمل السوداء وحدد إضافة ثم صورة .
  3. قم بتسمية طبقة الصورة الخاصة بك بشكل وصفي مثل "الخلفية". يمكن أن يكون أي شيء. اضغط حسنا .
  4. اضغط على الزر Browse وحدد موقع الصورة التي تريدها لخلفيتك على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. اضغط حسنا .
  5. يجب أن تظهر صورة الخلفية الآن في OBS Studio. إذا لم تكن صورتك بحجم 1920 × 1080 بكسل ، فيمكنك تغيير حجمها وتحريكها باستخدام الماوس.
  6. تذكر أن تبقي عينيك على مربع المصادر أسفل الشاشة وتأكد من أن طبقة الصورة الخلفية موجودة دائمًا في أسفل القائمة. نظرًا لحجمه ، فإنه يغطي جميع الوسائط الأخرى الموضوعة تحته.

نصيحة: يمكن إضافة صور أخرى (من أي حجم) إلى التنسيق الخاص بك عن طريق تكرار الخطوة 2 فصاعدًا.

إضافة لقطات اللعب الخاصة بك إلى تيار الخاص بك

لدفق لقطات فيديو من وحدة التحكم ، ستحتاج إلى بطاقة التقاط متصلة بوحدة التحكم التي اخترتها وجهاز الكمبيوتر الخاص بك. يُعد Elgato HD60 بطاقة التقاط مشهورة مع برامج بث جديدة وذات خبرة نظرًا لسعرها وبساطتها ومقاطع الفيديو والصوت بجودة عالية.

  1. قم بفصل كبل HDMI لوحدة التحكم الخاصة بك من التلفزيون وقم بتوصيله ببطاقة الالتقاط الخاصة بك. قم بتوصيل كبل USB الخاص بطاقة الالتقاط بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.
  2. قم بتشغيل وحدة التحكم الخاصة بك.
  3. انقر بزر الماوس الأيمن على مساحة عمل OBS Studio وحدد Add> Video Capture Device .
  4. اسم الطبقة الجديدة الخاصة بك وصفي مثل "لعبة التقاط" أو "لعبة فيديو".
  5. حدد اسم بطاقة الالتقاط أو الجهاز من القائمة المنسدلة واضغط على موافق .
  6. يجب أن تظهر نافذة تعرض لقطات حية من وحدة التحكم الخاصة بك في OBS Studio. قم بتغيير حجمه باستخدام الماوس وتأكد من وضعه أعلى طبقة الخلفية في نافذة المصادر .

إضافة كاميرا الويب الخاصة بك إلى OBS Studio

تتم عملية إضافة كاميرا ويب إلى OBS Studio بنفس طريقة إضافة لقطات اللعب. ما عليك سوى التأكد من تشغيل كاميرا الويب وتحديدها من القائمة المنسدلة نفسها في جهاز التقاط الفيديو . تذكر أن تسميها شيئًا تتذكره مثل "webcam" وتأكد من وضعه أعلى خلفيتك.

تلميح: إذا كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك يحتوي على كاميرا ويب مدمجة ، فسيكتشفه OBS Studio تلقائيًا.

كلمة حول تنبيهات Twitch (أو إعلامات)

التنبيهات هي تلك الإشعارات الخاصة التي تظهر أثناء تدفقات Twitch للاحتفال بالأحداث الخاصة مثل المتابع أو المشترك الجديد ، أو التبرع . وهي تعمل بشكل مختلف عن إضافة الوسائط المحلية حيث يتم تشغيل التنبيهات بواسطة خدمات جهات خارجية مثل StreamLabs ويجب ربطها كعنوان URL أو عنوان موقع على الويب.

في ما يلي كيفية إضافة إشعارات StreamLabs إلى تنسيق البث في OBS Studio. هذه الطريقة مشابهة جدا لخدمات التنبيه الأخرى.

  1. انتقل إلى موقع StreamLabs الرسمي وسجّل الدخول إلى حسابك كالمعتاد.
  2. قم بتوسيع قائمة الأدوات على الجانب الأيسر من الشاشة وانقر على Alertbox .
  3. انقر على المربع الذي يقول: انقر لعرض عنوان URL لأداة ونسخ عنوان الويب الذي تم الكشف عنه إلى الحافظة الخاصة بك.
  4. في OBS Studio ، انقر بزر الماوس الأيمن فوق تخطيطك وحدد إضافة ثم اختر BrowserSource .
  5. اسم مصدر جديد لديك شيء فريد مثل "التنبيهات" وانقر فوق موافق . تذكر ، يمكنك تسمية الطبقات الخاصة بك أي شيء تريده.
  6. مربع جديد سوف يطفو على السطح. في حقل عنوان URL الخاص بهذا المربع ، استبدل العنوان الافتراضي بعنوان URL المنسوخ من StreamLabs. انقر حسنا .
  7. تأكد من وجود هذه الطبقة في أعلى القائمة في مربع المصادر بحيث تظهر جميع تنبيهاتك على جميع مصادر الوسائط الأخرى.

نصيحة: إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل ، فانتقل إلى StreamLabs في متصفح الويب الخاص بك وقم بتخصيص جميع التنبيهات الخاصة بك. لا يجب تحديث إعدادات التنبيه في OBS Studio إذا تم إجراء تغييرات على StreamLabs.

كيفية البدء في Twitch Stream في OBS Studio

والآن بعد التعامل مع جميع إعداداتك الأساسية ، يجب أن تكون جاهزًا للتشغيل على Twitch باستخدام تخطيط OBS Studio الجديد. ما عليك سوى الضغط على زر Start Streaming في الزاوية السفلية اليسرى من OBS Studio ، وانتظر حتى يتم الاتصال بخوادم Twitch ، وأنت على قيد الحياة.

تلميح: أثناء دفق Twitch الأول ، قد تكون مستويات الصوت الخاصة بك من مصادر مختلفة مثل الميكروفون ووحدة التحكم صاخبة جدًا أو هادئة جدًا. اطلب ملاحظات من المشاهدين واضبط مستويات الصوت لكل مصدر وفقًا لذلك عبر إعدادات Mixer في منتصف الجزء السفلي من OBS Studio. حظا طيبا وفقك الله!